Replacing spark plugs

WIS 15-1031

Operation no. of operation texts and work units or standard texts and flat rates: 15-1031.

A. Replacing

Replacing spark plugs – rysunek
Replacing spark plugs – rysunek

P1S-0219–15

Spark plug connector slacken by turning to right and left and pull off. If necessary, use special tool. Blow out recesses with compressed air. Ignition cables 0.00022. 0000 05 clean, when plugging in spark plug connectors, ensure ignition cables are correctly routed. Pay attention to firing order 1–3–6–2–4–5.

iim = RA 15.1132-1031/1

Spark plugs 2.2.0… 000 0.0.0…..005 remove and install; use only approved spark plug wrench (with Nm limitation ”B”). A 102 589 02 09 00 B 102 589 01 09 00 C_ Vehicle tool kit

Installation note

Install only approved spark plugs with tapered seat (a). Tightening torque 10–20 Nm.

Special tool

Replacing spark plugs – rysunek

Note When pulling the straight spark plug connectors off the spark plugs, pliers are available as a special tool which enable the spark plug connectors to be pulled off without damaging the connectors or the ignition cables.

wii §=RA 15.1132-1031/2

B. Spark plug table

Engine 103.980

Basic and national version

ManufacturerBERUBOSCHCHAMPION
Spark plugs for normal compression14 K~7 DU 14 K-7 DUOH 7 DC H 7 DCO$9 YC $9 YCC
Spark plugs for low compression 3)14 K-8 DU 14 K-8 DUOH8&DC H 8 DCOS 10 YC S 10 YCC
Engine 103 (except engine 103.980 and 103.984) Basic and national version except @5 GCGs, Korea, TaiwanKorea, Taiwan
ManufacturerBERUBOSCHCHAMPION
Spark plugs for normal compression14 K-8 DU ’) 14 K-8 DUOH8DC) H 8 DCOS$ 10 YC S 10 YCC
Spark plugs for low compression 3)14 K-9 DU 14 K-9 DUOH9 DC H 9 DCOS$ 12 YC S$ 12 YCC
Engine 103.984 Basic and national versionBS
ManufacturerBERUBOSCHCHAMPION
Spark plugs for normal compression14 K-8 DUOH 8 DCOS 10 YCC
Spark plugs for tow compression 3)14 K-9 DUOH3 DCOS 12 YCC
Engine 103 National version 2)G) @S, Korea, TaiwanBe
ManufacturerBERUBOSCHCHAMPION
Spark plugs14 K-39 DU 14 K-9 DUOH9 DC H 9 DCO$12 YC S 12 YCC

1) 14 K-7 DU and H 7 DC spark plugs were fitted as standard up to about 02/87. 2) The spark plugs are approved only for a max. speed of 160 km/h. Spark plugs of the basic version must be installed in tourist vehicles and for sporting competitions. 3) These spark plugs may also be used for driving in towns and short distances in winter up to a max. speed of 140 km/h on vehicles fitted with EZL ignition system. With & = 8.0 or without KAT with fuel-optimized compression ratio as of 07/92.

Electrode gap: 0.8 mm. Tightening torque 10 – 20 Nm.

ibe =RA 15.1132-1031/3

Note Since 04/1988 Bosch spark plugs and since 09/88 Beru spark plugs have been installed, which have a central electrode with a larger diameter. These spark plugs are identified with an „O”, e.g. 14K-7DU0. Since 09/89 Champion spark plugs have been installed which have a ground electrode with a copper core. These spark plugs are identified with a ”C”, e.g. S10YCC.

Additionally approved spark plugs

Engine 103.980

The Beru silver spark plugs (Silverstone) are approved for retrofitting: S1K in place of 14K-7DU(O)

A The platinum spark plugs are no longer approved.

wie §=RA 15.1132-1031/4