Strony 31–40

« Strony 21–30 | Spis | Strony 41–50 »

Strona 31

Wartung

Der Keilriemen ist richtig gespannt, wenn die vorgeschriebene Eindrucktiefe nicht überschritten wird. Die Eindrücktiefe wird durch einen senkrechten Druck von ca. 60 N (6 kp) im längsten Trum des Keilriemens ermittelt und sollte sich an dieser Stelle ca. 10 mm durchdrücken lassen. Die Eindrücktiefe der Lenkhelfpumpe-Keilriemen ist ca. 5 mm.

Da die Wasserpumpe mit abgedichteten, selbstschmierenden Lagern ausgerüstet ist, ist eine nachträgliche Schmierung nicht notwendig. Die Lager auf Verschleiß und Rauheit kontrollieren. Das Flügelrad auf Korrosion und Beschädigung überprüfen. Bei Ausfall oder Beschädigung ist sie zu erneuern.

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 31
Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 31

Bild 37

Kühlwasserkreislauf – Einspritzmotor M110

1 Wasserpumpe

2 Kühler

3 Kühlerverschlussdeckel

4 Kühlerwasserregler

5 Messfühlerkasten

6 Kühlwasser-Temperaturfühler für elektronische

Einspritzanlage

7 Therme-Schalter für Zusatzlüfter (Klimaanlage)

8 Thermozeitschalter für Kaltstart

9 Temperaturgeber für Fernthermometer

10 Vorwärmung-Klappenstutzen

11 Zylinderkopf

12 Zylinderkurbelgehäuse

13 Regulierhähne für Wagenheizung

14 Wärmetauscher

15 Warmiauf-Zusatziurtschieber

Bild 38

Keilriemenanbringung der verschiedenen Ausführungen

Oben: 280 S / 280 SE Unten: 350 E / 450 SE

Keilriemen erneuern und spannen

Thermostat

Vor dem Auflegen der neuen Keilriemen sind die Spannvorrichtungen bzw. die Aggregate, mit denen die Keilriemen gespannt werden, in Ausgangsstellung zu bringen. Neue Keilriemen unterliegen einer starken Anfangslängung. Um Geräusche und eine vorzeitige Zerstörung des Keilriemens durch Schlupf zu vermeiden, ist folgende Vorschrift unbedingt einzuhalten: Erneuerte Keilriemen sind nach einer Probefahrt bzw. Prüfung auf dem Funktionsstand oder nach einem Standlauf von mindestens 10 Minuten, bei mittlerer Motordrehzahl, nachzuspannen.

Aus- und Einbau

Kühlanlage teilweise entleeren. Kühlerschlauch am Thermostatgehäusedekkel abschließen.

Befestigungsschrauben lösen und Deckel abnehmen.

Thermostat aus dem Gehäuse herausnehmen.

Strona 32

Beim Einbau des Thermostat einen neuen Dichtring verwenden. Es ist darauf zu achten, daß das Kugelventil vom Thermostat an der höchsten Stelle liegt. Die Kugel muß im Ventil frei beweglich sein.

Der Einbau geschieht in umgekehrter Reihenfolge wie der Ausbau. Wasserschläuche sind bei Verdacht auf Beschädigung immer zu erneuern. Kühlanlage auffüllen und, nachdem der Motor seine Betriebstemperatur erreicht hat, alle Anschlüsse auf Leckstellen kontrollieren. Der Verschlußdeckel des Kühlers sollte des öfteren überprüft und gegebenenfalls erneuert werden.

Prüfen und Kontrollieren

Ein fehlerhafter Thermostat beeinflußt die Funktion der Kühlanlage. Wenn er in geöffneter Stellung hängen bleibt, dann erreicht der Motor nur langsam die normale Betriebstemperatur. Bleibt der Thermostat geschlossen, kann es zum Überhitzen des Motors führen. Das Thermostat kann nicht repariert oder eingestellt werden und ist im Schadensfalle zu erneuern. Ein Thermostat kann im ausgebauten Zustand kontrolliert werden. Den Thermostat in einem mit kaltem Wasser gefüllten Behälter an einem Stück Draht festgebunden einhängen. Darauf achten, daß der Thermostat weder die Wände noch den Boden des Behälters berühren kann. Wasser allmählich erhitzen und kontrollieren, bei welcher Temperatur der Thermostat zu öffnen beginnt. Ein Thermometer ist natürlich dazu erforderlich. Der Thermostat sollte bei der gegebenen Temperatur zu öffnen beginnen, und um ca. 6 bis 8 mm geöffnet werden. Falls das nicht der Fall ist, den Thermostat erneuern. Auch ein neuer Thermostat sollte zur Sicherheit vor dem Einbau überprüft werden, wie es beschrieben wurde.

Kühlerzarge — Einstellen

Die Fahrzeuge sind serienmäßig mit einer Kühlerzarge ausgerüstet, die den Lüfter in geringem Abstand umschließt. Die Zarge erfordert eine sorgfältige Einstellung, damit der Lüfter durch die Bewegung des Motors an der Kühlerzarge nicht streifen kann. Bei unvorschriftsmäßigen

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 32

Kühler

Bei Fahrzeugen mit automatischem Getriebe ist ein Ölkühler im unteren Teil des Kühlers angebracht. Zum Ausbau des Kühlers die Kühlanlage ablassen und den oberen und unteren Wasserschlauch nach Lösen der Schlauchschellen abziehen. Bei Fahrzeugen mit Luftölkühler und Getriebeölkühler außerdem die Aus- und Einlaßschläuche abschließen und entleeren. Gummischlaufe links und rechts aushängen und den Kühler mit Zarge nach oben herausnehmen.

Bild 39

Tabelle mit den Einitellmassen.

«a» = 31 rnm

A = 280 S/SE 25mm. 350 SE/450 SE 20 mm

B =15 mm

Strona 33

’Abständen kann dies zum Bruch der Kühlerzarge führen. Die Aufnahmebohrungen der Kühlerzarge sind so ausgebildet, daß eine ausreichende Verstellmöglichkeit sowohl in der Höhe (Maß A) als auch in der Breite (Maß B) möglich ist (Bild 39).

Kraftstoffpumpe

Vergasermotoren

Die Kraftstoffpumpe wird mechanisch durch einen Stößel über den Nocken auf der Ölpumpen-antriebswelle angetrieben. Die Einzelteile der Kraftstoffpumpe ist in Bild 40 gezeigt.

Die Kraftstoffanlage

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 33

Der Kraftstofftank

Die Füllmengen sind in der Maß- und Einstelltabelle angegeben. Der Kraftstoff wird durch einen Filter, welcher mit der Verschlußschraube verbunden ist, aus dem Tank angesaugt. Zur Be- und Entlüftung des Kraftstoffbehälters ist im Kofferraum ein ausgleichsbehälter angeordnet. Der Ausgleichsbehälter ist mit zwei in den Kraftstoffbehälter mündenden Belüftungsleitungen und einer ins Freie gehenden Entlüf-tungsieitung verbunden.

Bild 40

Abbildung der Kraftatoff-Förderpumpe.

1. Dichtring

2. Filter

3. Deckel

4. Dichtring

Die Pumpe kann nicht überholt werden. Sie kann in eingebautem Zustand kontrolliert werden, die notwendigen Arbeiten sind wie folgt auszuführen:

a) Unterdruck auf Saugseite überprüfen:

0 Beide Kraftstoffleitungen an der Kraftstoffpumpe abschrauben.

• Unterdruckmanometer am Pumpeneingang anschließen.

• Zündanlage kurzschließen. Dazu Kabel von Masse an Klemme 1 (Zündspule, Zündverteiler) anschließen.

• Motor mit Anlasser durchdrehen, bis sich der Unterdruckwert nicht mehr erhöht.

£ Zündungsschlüssel loslassen und Unterdruckwert am Manometer ablesen. Der Sollwert von 335 bis 470 mbar (250 bis 350 mmHg) darf innerhalb der ersten Minute max. 95 mbar (70 mmHg) absinken.

Der Luftfilter

Der Luftfilter ist mit einem Papiereinsatz versehen. Der Papierfilter darf weder eingeölt noch befeuchtet werden. Bei normalen Straßenverhältnissen ist der Luftfiltereinsatz alle 15000 km zu reinigen. Einsatz mit höchstens 5 atü Preßluft von innen nach außen ausblasen. Nach 45000 km ist der Einsatz zu erneuern.

Strona 34

b) Förderdruck auf Druckseite überprüfen:

£ Druckmanometer am Pumpenausgang anschließen.

0 Motor mit Anlasser durchdrehen, bis sich der Druckwert nicht mehr erhöht.

• Zündungsschlüssel loslassen und den Druckwert am Manometer ablesen. Der Soliwert von 0,25 bis 0,38 bar Überdruck (0,25 bis

0,38 atü) darf innerhalb der ersten Minute um max. 0,05 bar Überdruck (atü) absinken. Wird der Unterdruck „bzw. Förderdruck nicht erreicht, ist zu prüfen, ob am Gummidichtring (1) im Bild 40, keine Falschluft angesaugt wird.

Nach Befund Dichtung erneuern und Prüfung wiederholen.

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 34
Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 34

Bild 41 Kraftstoffanlage

1 Halter

2 Mutter

3 Federring

4 Schwingmetallpuffer

5 Scheibe

6 Zylinderschraube

7 Zylinderschraube

8 Halter

9 Winkelstutzen

10 Dichtring

11 Schlauchschelle

12 Kraftstoffschlauch

13 Kraftstoff-Filter

14 Kraftstoffpumpe

21 Steckciipsmutter

22 Ausgleichbehälter

23 Schlauchschelle

24 Kraftstoffschlauch

25 Dichtung

26 Tauchrohrgeber

27 Mutter

28 Scheibe

29 Gummimanschette

30 Schlauchschelle

31 Belüftungsrohr

32 Gummi

33 Einfüllverschluss

34 Dichtung

35 Gummitülle

36 Kraftstoffbehälter

37 Dichtring

38 Ablass-Schraube mit Filter

39 Sauqschlauch

40 Kraftstoffrücklauf

41 Kraftstoffschlauch

42 Sechskantschraube

43 Federring

44 Scheibe

45 Verstärkungsblech

Strona 35

Einspritzrnotoren

mit der Kraftstoffvorlaufleitung verbinden. Ist die Fördermenge weiterhin zu gering, ist Kraftstoffpumpe zu erneuern.

Fahrzeuge mit Einspritzmotoren sind mit einer elektrischen Förderpumpe ausgestattet. Diese Pumpe kann nicht gewartet oder überholt werden. Wenn Störungen auftreten, die zur Pumpe hinweisen, muß die Förderleistung gemessen werden. Kraftstoff-Rücklaufschlauch nach dem Druckregier abschließen. Zum Messen Kraftstoff-Rücklaufschlauch durch ein Zwischenstück mit einem anderen Stück Kraftstoffschlauch verbinden und Schlauchende in einen Meßbecher halten. Jetzt die Zündung 30 Sekunden einschalten. Ist die Fördermenge unter 1 Liter/ 30 Sekunden, sind zunächst die Kraftstoffleitungen auf Dros-selsteilsn und Quetschungen und der Kraftstofffilter auf Durchgang zu prüfen. Dazu Druckschlauch am Kraftstoff-Filter lösen und direkt

Soiex- Doppel -Register-Vergaser 4 A 1

Im Zuge der technischen Weiterentwicklung, unter besonderer Berücksichtigung einer weiteren Verminderung der Schadstoffe im Abgas, wird der Motor M110 (280) mit einem völlig neij entwickelten Doppel-Register-Vergaser mit der Bezeichnung 4 A 1 ausgerüstet (Bild 42).

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 35

Wirkungsweise des Vergasers

Schwimmersystem

Das Schwimmersystem besteht aus dem Schwimmer, der Schwimmerachse, dem Niederhalter und der Schwimmernadel. Die Schwimmernadel ist über den Drahtbügel zwangsgesteuert. Der von der Kraftstoffpumpe geförderte Kraftstoff fließt durch das Kraftstoff-Filter über das geöffnete Nadelventil in die Schwimmerkammer. Beim Erreichen des Kraftstoffniveaus wird die Schwimmernadel durch den Schwimmerauftrieb auf ihren Sitz gepreßt und die Kraftstoffzufuhr gesperrt. Sobald das Kraftstoffniveau und damit der Schwimmer absinkt, hebt sich die Schwimmernadel zwangsläufig durch den Drahtbügel und durch den Kraftstoffdruck von ihrem Sitz ab und gibt den Kraftstoffzufluß in die Schwimmerkammer frei. Die Belüftung des Schwimmergehäuses erfolgt aus dem Luftfilter durch den Schacht im Vergaserdeckel. Der Vergaser besitzt nur Innenbelüftung.

Bild 42 Soiex-Doppei-Register-Vergaser 4 A 1

1 Drosselklappenhebel

2 Einstellschraube-Kaltstartdrehzahl

3 Leerlaufaüschaltventiie

4 Einstallmutter Beschleunigerpumpe

5 Seschleunigerpumpendeckel

6 Verbindungsstange-StarterKlapoe

7 Stufenscheibe

8 UnterdrucKdose (Pull-down)

9 Starterdeckel

10 Unterdruckregler

11 Leerlaufluftdüsen

12 Unterdruckdose-Dämpfung 2. Stufe

13 Nadelgesteuerte Luftkorrekturdüsen

14 Unterdruckkolben für Vollastanreicherung

15 Starterklappe

16 Luftklappen 2. Stufe

Strona 36

Startautomatik

Die Startautomatik schaltet sich bei kaltem Motor durch einmaliges Gasgeben selbständig ein. Die Steuerung erfolgt über die elektrisch- und warmwasserbeheizte Bi-Metal!feder im Starterdeckel. Die Warmwasserbeheizung ist erforderlich, um ein Wiedereinschalten der Startautomatik bei kurzzeitigem Abstellen des Motors zu verhindern. Im Prinzip ist die Wirkungsweise dieselbe wie beim INAT-Vergaser.

den Mischrohren ab und gibt dadurch die Aus-gleichsluftbohrungen nacheinander frei. Die über die Luftkorrekturdüsen einströmendeAusgleichs-luft vereinigt sich mit dem Kraftstoff zu einer Emulsion.

Vollastanreicherungssystem

Die Vollastanreicherung ist in die I.Stufe zugeordnet und erfolgt über zwei unterdruckgesteu-erte Nadeln, welche die Querschnitte der Luftkorrekturdüsen, je nach den Unterdruckverhältnissen im Saugrohr, verändern. Beim Öffnen der Drosselklappen sinkt der über den Kanal auf den .Kolben wirkende Unterdruck ab. Die Feder drückt den Kolben nach oben. Gleichzeitig werden die Nadeln nach oben gezogen und stehen mit ihrem größten Durchmesser in den Luftkorrekturdüsen. Dadurch wird der Ringspalt zwischen Nadel und Luftkorrekturdüse kleiner und die Menge der einströmenden Ausgleichsluft geringer, was zu einer Anreicherung der Kraftstoffemulsion führt. Beim Schließen der Drosselklappen steigt der über den Kanal auf den Kolben wirkende Unterdruck soweit an, daß der Kolben gegen die Kraft der Feder nach unten gezogen wird. Die Nadeln tauchen tiefer in die Luftkorrekturdüsen ein lind der Ringspalt wird dementsprechend größer. Die Menge der Ausgleichsluft wird größer, was zu einer Abmagerung der Kraftstoffemulsion führt. Die am Unterdruckkolben angeordnete Einstellschraube ist vom Herstellerwerk justiert und darf nicht verstellt werden.

Leerlaufsystem

Das Leerlaufsystem ist der I.Stufe zugeordnet. Der für das Leerlaufgemisch benötigte Kraftstoff wird hinter den Hauptdüsen entnommen. Der bei geschlossener Drosselklappe an den Austrittsbohrungen entstehende Unterdruck saugt den im Kraftstoffkanal stehenden Kraftstoff über das Kraftstoffniveau. Die durch die Leerlaufluftdüsen einströmende Luft vermischt sich mit dem Kraftstoff zu einer Emulsion, die abwärts durch die geöffneten Leerlaufabschaitventile über die Austrittsbohrungen in die Mischkammer gelangt. Der Verstellbereich der Leerlaufgemisch-Regu-lierrschrauben wird durch die Anschlagnasen der Kunststoffkappen begrenzt. Um bis zum Einsatz der Hauptdüsensysteme der I.Stufe einen einwandfreien Übergang zu erreichen, wird in bekannter Weise zusätzlich aus den Bypaß-Boh-rungen Kraftstoff-Luftgemisch abgesaugt. Um ein Nachlaufen des Motors zu verhindern, werden die Leerlaufabschaltventile nach dem Ausschalten der Zündung stromlos und verschlies-sen mit ihren federbelasteten Dichtkegeln die Durchlaufbohrungen. Die Leerlaufabschaltventile sind so angeordnet, daß weder an den Leerlaufgemisch-Austrittsbohrungen noch an den Obergangsbohrungen Kraftstoff abgesaugt werden kann.

Übergangssystem der 2. Stufe

Um einen verzögerungsfreien Übergang der I.Stufe bis zum Einsetzen des Hauptdüsensystems der 2. Stufe zu gewährleisten, sind unmittelbar unter den Luftklappen Übergangsbohrungen angebracht. Beim öffnen der Luftklappen wird durch den Unterdruck Kraftstoff aus den Übergangsbohrungen so weit abgesaugt, bis die Reservekammern leer sind. Der Kraftstoff fließt aus der Schwimmerkammer durch die kalibrierten Bohrungen in die Reservekammern und wird über die Steigrohre abgesaugt. Das Gemisch wird durch die Leitbleche direkt in den Spalt der sich öffnenden Drosselklappen geleitet.

Hauptdüsensystem 1. Stufe

Der Kraftstoff gelangt aus der Schwimmerkammer über die Hauptdüsen in die Mischrohre. Bei genügend großem Luftdurchsatz (Unterdruck) an den Austrittsarmen der Vorzerstäuber wird der Kraftstoff in die Mischkammern abgesaugt. Bei steigender Drehzahl fällt der Kraftstoffspiegel in

Strona 37

Hauptdüsensystem der 2. Stufe

Beim öffnen der Drosselklappen steigt der Unterdruck in den Mischkammern an. Im Verhältnis dazu öffnen sich die Luftklappen und betätigen über die Kurvenscheibe, den Übertragungshebel und den Führungsstift die Düsennadeln, welche mit ihrem konischen Teil den Kraftstoff-Durchsatz an den Hauptdüsen regeln. Die Korrekturluft strömt über den Ringspalt zwischen Düsen-Nadel und Luftkorrekturdüse ein und vermischt sich mit dem Kraftstoff zu einer Emulsion, die über die Austrittsarme in die Mischkammern abgesaugt wird. Durch eine Rückdrehfeder werden die Luftklappen in Schließstellung gedreht. Die Spannkraft der Feder beeinflußt den Luftdurchsatz der 2. Stufe. Die Vorspannung der Feder wird im Herstellerwerk justiert und darf nicht verstellt werden.

Druckventiie und die kalibrierten Einspritzbohrungen in die Mischkammern eingespritzt. Die beiden Druckventile verhindern beim Saughub das Eindringen von Luft in das Pumpensystem.

Kraftstoff-Rück/aufvent/1

Das Kraftstoff-Rücklaufventil wird über den Saugrohrunterdruck gesteuert. Im Leerlauf und im Teillastbereich wird die Membrane durch den hohen Unterdruck gegen die Feder nach unten gezogen und das Ventil öffnet, so daß der Kraftstoff über die Rücklaufleitung zum Kraftstoffbehälter zurückfließen kann. Beim Beschleunigen und im Vollastbereich bricht der Unterdruck zusammen und die Membrane schließt über das Ventil den Kraftstoff-Rücklaufkanal.

Dämpfung der Luftklappen 2. Stufe

Die unterdruckgesteuerte Dämpfungseinrichtung hat die Aufgabe, das plötzliche Öffnen der Luftklappen zu verhindern. Die Dämpferdose wird über die Entnahmebohrung mit Unterdruck beaufschlagt, der dem Unterdruck an der Luftklappe entgegen wirkt. Die Lage der Unterdruck-Entnahmebohrung für die Dämpferdose sowie die Abmessung der Membrane sind so ausgelegt, daß der an der Luftklappe wirkende Unterdruck immer in der Lage ist, die Klappe aufzuziehen.

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 37

Bild 43

Zum Vergaserausbau

1 Sicherunosfeder

Beschleunigungspumpensystam

Die Beschleunigerpumpe ist eine Membranpumpe herkömmlicher Bauart. Die Einspritzung des Kraftstoffes erfolgt über kalibrierte Bohrungen im Vergaserdeckel. Beim Saughub der Membrane wird Kraftstoff aus der Schwimmerkammer über das Saugventil in die Pumpenkammer gesaugt. Die Pumpenkammer ist zur Wärmeisolation mit einer Kunststoffscnale ausgekleidet. Eventuell entstehende Dampfblasen können über die Entlüftungsbohrung in die Schwimmerkammer entweichen. Beim Druckhub der Membrane wird der Kraftstoff über die sich öffnenden

Vergaser zerlegen

Die vier Vergaserbefestigungsmuttern abschrauben.

Sicherungsfeder («1» Bild 43) abziehen. Starterverbindungsstange aushängen. Die acht Zylinderschrauben (Pfeile im Bild43) vom Vergaserdeckel abschrauben und Vergaserdeckel mit einem Schraubenzieher an der vorgesehenen Abdrückstelle abdrücken und abnehmen.

Strona 38

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 38

Vergaser reinigen

Das Vergasergehäuse, sämtliche Bohrungen und Ste.grohre im Vergaserdeckel und alle Düsen mit Preßluft ausb.asen. Zur Reinigung der Düsen auf keinen Fall eine Nadel oder einen Draht verwenden, da dadurch die kalibrierten Bohrungen beschädigt oder ausgeweitet werden.

Bild 44 Kugelventiie prüfen

1 Schwimmer

2 Niederhalter

Vergaser zusammenbauen

Beschleunigerpumpe betätigen. Dabei soll an beiden Kugelventilen (Pfeile im Bild 44) gleichmäßig Kraftstoff austreten. Tritt kein Kraftstoff an den Ventilen aus, Be-schleunigerpumpendecke! abbauen, Membrane kontrollieren und Saug- und Druck-kanai ausblasen.

Niederhalter («2-< Bild 44) und Schwimmer mit Schwimmernadei herausnehmen. Beide Hauptdüsen der I.Stufe, beide Verschlußschrauben für die Leerlaufkraftstoffkanäle herausschrauben (Bild 45).

Düsen, Schwimmer mit Schwimmernadei und Niederhalter montieren. Neue Dichtung auf Vergasergehäuse auflegen.

Kontrollieren, ob die Bohrungen und Kanäle von der Dichtung nicht verdeckt werden. Vergaserdeckel aufsetzen. Muttern des Vergasers mit einem Drehmoment von 1,5 mkp übers Kreuz anziehen.

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 38
Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 38

Bild 46

Beschlaimigerpumpe prüfen

Prüfungen am Vergaser

Bild 45

Zum Zerlegen des Vergasers

1 Hauptdüsen 1. Stufe

2 Verschluss-Schrauben für Leerlaufkraftstoffkanäle

(zur Leerlaufkraftstoffdüse)

3 Düsennadeln 2. Stufe

4 Steigrohre Übergangssystem 2. Stufe

5 Hauptdüsen (Blenden)

6 Kalibrierte Einspritzbohrung

7 Steigrohre Startgemischanreicherung

Beschleunigungspumpe prüfen

Drosselklappenhebel mehrmals betätigen. Ein kräftiger Kraftstoffstrahl am Kraftstoff a u st ritt (siehe Pfeil im Bild 46) muß austreten. Ist das

Strona 39

nicht der Fall, sind folgende Arbeiten durchzuführen:

Beschleunigerpumpendeckel abbauen. Membrane kontrollieren und Saug- und Druckkanal ausblasen. Beschleunigerpumpe zusammenbauen. Tritt immer noch kein Kraftstoff aus, Vergaserdeckel abschrauben und Beschleunigerpumpe betätigen. Wenn dabei Kraftstoff an beiden Ventilen austritt, die Einspritzbohrungen im Vergaserdeckei mit Preßluft ausbiasen.

Drehzahl auf ca. 2000 bis 2500 U/min steigern und Drosselklappenhebel loslassen. Der Hebel soll selbsttätig auf den Leerlaufanschlag zurückgehen. Mit der Leerlaufeinstellschraube («2»», Bild47) eine Drehzahl von 800 bis 900 U/min herstellen. Dabei prüfen, ob der Leerlaufanschlag am Drosselklappenhebel und nicht am Unterdruckregler erfolgt. Eventuell Feder des Unterdruckreglers durch Verstellen der Einstellmutter (1) entspannen.

Kraftstoff rücklaufventil prüfen

Kraftstoffrücklaufschlauch arn Anschluß zur Rücklaufleitung (unterhalb der Kraftstoffpumpe) abziehen. Schlauch in einen Behälter halten und prüfen, ob im Leerlauf bei eingelegter Fahrstellung des automatischen Getriebes und eingeschalteter Klimaanlage ein kräftiger Kraftstoffstrahl austritt.

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 39

Unterdruckdose für die Dämpfung der 2. Stufe prüfen

Motor im Leerlauf laufen lassen, bis die Membrane der Unterdruckdose am Anschlag ansitzt. Unterdruckschlauch mit einer Zwinge ganz abklemmen. Luftklappen mehrere Male kurz öffnen und wieder loslassen. Die Membrane muß immer wieder auf den Endanschlag zurückschnappen. Fährt die Membrane bei dieser Prüfung aus, ist sie undicht und muß erneuert werden.

Bild 47

Zum Leerlauf einstellen

1 Einstellmutter

2 Leerlaufeinstellschraube

3 Regulierstange

Abgaswert prüfen, welcher einen Sollwert bis 2,5% CO haben sollte. Wenn erorder-lich beide Gemischreguiierschraüben (siehe Pfeil im Bild 48) nach rechts bis zum Anschlag; drehen, dann beide gleichizeitig nach links drerten, bls der Abgaswert erreicht wird. Herausdrehen ergibt ein fetteres, Hinein-drehen ein mageres Gemisch.

Einstellarbeiten

Leer/auf und Reguliergestänge einstellen

Die Leerlaufeinstellung mit aufgebautem Luftfilter und angeschlossener Kurbelgehäuseentiüftung durchführen. Motor auf seine öltemperatur bringen. Der Leerlauf darf nicht bei zu heißem Motor eingestellt werden, wie schon im vorhergehenden Abschnitt erwähnt. 9 Reguliergestänge am Vergaser aushängen. • Drosselklappenwelle auf Leichtgängigkeit prüfen. Dazu mit dem Drosselklappenhebel

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 39

Bild 48

Gemischragulierschrauben

Strona 40

Leerlaufdrehzahl nachprüfen und 99 f mit der Leerlaufeinstellschraube nachstellen. Wenn eine Verstellung der Leerlaufeinstellschraube erfolgt, muß der Leerlaufabgaswert neu eingestellt werden.

Vollgasanschlag prüfen

Zu dieser Prüfung 'muß die Verriegelung der 2. Stufe aufgehoben sein. Dazu die Stufenscheibe mit Gegengewicht der Startautomatik nach unten bis zum Anschlag drücken. Fahrpedal durchtreten. Dabei muß das Fahrpedal und der Drosselklappenhebei beider Stufen jeweils am Vollgasanschlag anliegen. Wenn notwendig, Regulierhebel im Fahrzeuginneren nach Lösen der Befestigungsschraube einstellen (Bild 50).

Reguliergestänge einstellen

Bei Fahrzeugen mit mechanischem Getriebe:

• Motor im Leerlauf laufen lassen.

Q Regulierstange so einstellen, daß die Rolle im Kulissenhebel spannungsfrei im Endanschlag anliegt.

Bei Fahrzeugen mit automatischem Getriebe

(Bild 49):

• Motor im Leerlauf laufen lassen.

£ Steuerdruckstange (1) vom automatischen Getriebe aushängen.

• Verbindungsstange zusammenschieben und Winkelhebel (4) nach hinten drücken, wie es durch den Pfeil in Bild 49 gezeigt ist.

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 40
Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 40

Bild 50

Vollgasanschlag einstellen

Unterdruckregler einstellen

Voraussetzung ist ein einwandfrei eingestellter Leerlauf und betriebswarmer Motor. Motor im Leerlauf laufen lassen.

• Unterdruckschlauch vom Regler abziehen. ® Mit der Einstellschraube («5» in Bild 51) eine Drehzahl von 1600 U/min herstellen.

Bild 49 Steuerdruckstange

1 Steuerdruckstange

2 Kugelpfanne

3 Kontermutter

4 Winkelhebel

5 Verbindungsstange

Mercedes-Benz W116 280 S, 280 SE, 350 SE, 450 SE, 450 SEL – Reparaturanleitung, strona 40

Steuerdruckstange ebenfalls nach hinten zum Anschlag drücken und Kugelpfanne spannungsfrei einhängen. Falls erforderlich verstellen.

Bei einer Grundeinstellung Reguüerstange und Verbindungsstange zum Winkelhebel auf Länge prüfen und einhängen. Regulierstange = 120 mm lang, Verbindungsstange = 309 mm lang. Gemessen wird von Mitte Kugelkopf bis Mitte Kugelkopf.

Bild 51

Unterdruckregler einstellen

1 Drosselklaopenhebel

2 Druckfeder

3 Einstellmutter

A Kontermutter 5 Einstellschraube

« Strony 21–30 | Spis | Strony 41–50 »